更新导出模板

按 (type, id) 部分更新（partial update）一个已存在的导出模板。只更新请求体里出现的字段，其余字段保留原值。

请求地址

POST {BASE_URL}/api/open/v1/export-templates/update

鉴权 Header

和 创建翻译任务 完全一样。POST 的 raw body 参与签名：MD5(timestamp + raw_body + appSecret)。

请求体（JSON）

{
  "type": "project_strings",
  "id": "tpl-9d3f1a2c",
  "name": "默认 INI 导出 (重命名)",
  "is_default": true
}

字段说明

字段	类型	必填	说明
type	string	是	模板类型，仅用于定位（不能改 type），见 列表接口
id	string	是	模板 ID，仅用于定位（不能改 id）
name	string	否	新名称（非空）
format	string	否	新导出格式：csv / json / xlsx / ini / xliff / xml
is_default	bool	否	true 时自动把同 type 下其它模板的 is_default 置 false（一次原子写入，对并发安全）
mode	string	否	新模式：single / separate
fields	string[]	否	替换字段列表（整体替换，非追加）
languages	string[]	否	替换默认语言列表（整体替换）
field_order	array	否	替换字段顺序（整体替换），元素结构：{ "type": "field" | "language", "value": "<字段名 / 语言码>" }

数组类字段是整体替换而不是数组追加 —— 如果你只想加一个语言，需要先取出现有 languages，加入新值，再整体提交。

created_at / updated_at 由服务端生成；其中 updated_at 每次更新都会刷新。

响应

{
  "success": true,
  "code": 0,
  "msg": "ok",
  "trace_id": "...",
  "data": {
    "type": "project_strings",
    "template": {
      "id": "tpl-9d3f1a2c",
      "name": "默认 INI 导出 (重命名)",
      "is_default": true,
      "format": "ini",
      "mode": "single",
      "languages": ["en", "ja", "ko"],
      "field_order": [
        { "type": "language", "value": "en" },
        { "type": "language", "value": "ja" },
        { "type": "language", "value": "ko" }
      ],
      "created_at": 1715520000000,
      "updated_at": 1715606400000
    }
  }
}

返回的是更新后的完整模板对象（与 详情接口 同结构）。

错误码

code	说明
400	请求体不是合法 JSON 对象 / type 缺失或非法 / id 缺失 / 无任何可更新字段 / 字段类型不对
401	签名校验失败 / 时间戳过期
403	App Secret 未配置
404	找不到指定 id 的模板（type 选错也会 404）
500	写入失败或系统错误

示例

APP_KEY="5685414646a54423c891d87194d87f3f"
APP_SECRET="<你的 App Secret>"
BASE_URL="https://api.loxily.com"

BODY='{"type":"project_strings","id":"tpl-9d3f1a2c","name":"默认 INI 导出 (重命名)","is_default":true}'
TIMESTAMP=$(date +%s)
SIGN=$(printf '%s' "${TIMESTAMP}${BODY}${APP_SECRET}" | md5)

curl -s -X POST "${BASE_URL}/api/open/v1/export-templates/update" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "X-Loxily-AppKey: ${APP_KEY}" \
  -H "X-Loxily-Timestamp: ${TIMESTAMP}" \
  -H "X-Loxily-Sign: ${SIGN}" \
  --data "${BODY}"